Não tenho nada contra as pessoas do centro e do sul do país, mas a verdade é que está na altura de ficarem a saber uma coisa da qual me posso orgulhar. É certo que o "poruguês padrão" é aquele falado na faixa litoral entre Coimbra e Lisboa, mas a verdade é que só o é , como já referi num post anterior, porque quem decide como se fala e escreve é a Assembleia da República. Se pensarmos bem, de facto, não encontramos grande variação no português do sul (há uma variação de zona para zona, mas não uma variação tão grande como no norte do país, onde nos apercebemos de algumas diferenças quase de porta em porta), no entanto parece-me importante referir que embora mais homogénea, a variação dialectal do sul do nosso país é também mais inovadora... o que revela, portanto, que o português do norte reflecte a língua que se falava originalmente em Portugal. A título de exemplo... é bom que os senhores do sul (sem ofensa) saibam que antigamente não havia, em Portugal, qualquer distinção entre /b/ e /v/, por isso, da próxima vez que criticarem alguém do norte por dizer "bida" em vez de "vida" pensem duas vezes... porque também os vossos antepassados já o fizeram...
Thursday, March 29, 2007
Sunday, March 25, 2007
Duplicidade e Semiperiferia
Pois é... a realidade em que vivemos é, infelizmente, cada vez mais triste... Portugal é um país de duplicidades. Ora vejamos...
- temos características de países centrais ou modernos (como, por exemplo, o elevado número de divórcios)
- temos características de países periféricos (como, por exemplo, o facto de sermos um dos países com um dos números mais elevados de mães solteiras muito jovens)
É por estas e por outras que Portugal é considerado, por vários sociólogos, como um país semiperiférico...
Friday, March 23, 2007
Inovação
Pois bem, para aqueles que julgam que quem está por detrás dos processos de inovação são os homens, aqui fica uma novidade. A nível linguístico as camadas etárias intermédias são mais inovadoras do que as camadas extremas (crianças e idosos). Denstro das camadas intermédias a população mais inovdora é, sem dúvida, a população feminina...
Thursday, March 22, 2007
Allez Brian!!!
Quem me conhece sabe o quanto aprecio patinagem artística, nomeadamente o patinador francês Brian Joubert que hoje está de parabéns. Após ter vencido a medalha de ouro nos Campeonatos da Europa de 2004 e a medalha de prata nos Campeonatos do Mundo de 2004 e 2006, 2007 é, sem dúvida, a época deste patinador de 22 anos, que venceu todas as competições em que participou, desde o campeontano nacional francês à última prova da época, o Campeonato do Mundo. Finalmente! Já estava na hora... já era merecido! Parabéns, Brian... Allez!!!
Monday, March 19, 2007
Dance
Saturday, March 17, 2007
It feels like Spring
Wednesday, March 14, 2007
Acordos Ortográficos
Hoje fiquei em estado de choque... sim, fiquei mesmo! Não é que me disseram que, em Portugal, quem tem competência para definir os acordos ortográficos (isto é, quem decide como se escreve bem português) são os deputados na Assembleia da República?!?!?
Onde é que vamos parar???
Onde é que vamos parar???
Sunday, March 11, 2007
Aquisição e Aprendizagem de Línguas
Enquanto professora de duas línguas estrangeiras (inglês e alemão) e futura (espero eu) professora de PLE (português língua estrangeira), considero ser uma falante competente destes três idiomas... Mas segundo a minha professora de Psicolinguística
"quanto mais forte for a nossa competência na Língua 1 [no caso a Língua Materna, logo o português], mais dificuldades temos em aprender outra(s) língua(s)."Começo a ficar seriamente preocupada...
Saturday, March 10, 2007
Thursday, March 08, 2007
Moonlight
Turn your face to the moonlight
Let your memory lead you
Open up, enter in
If you find there
The meaning of what happiness is
Then a new life will begin"
(in "Moments of Happiness",
in Andrew Lloyd Webber's musical Cats)
(it worked!... =) )
Tuesday, March 06, 2007
Descubra as diferenças...
Thursday, March 01, 2007
O país em que vivemos...
Segundo o professor Gaspar Pereira,
"Vivemos num país [demasiado] inclinado para o mar."
Sim... este é o resultado dos constantes movimentos populacionais em Portugal, movimentos estes que estão a levar à desertificação (não só demográfica) do interior do nosso país... o peso populacional no litoral é tão grande que qualquer dia Portugal vai ao fundo... tal e qual como o Titanic...
Aprende-se muito nas aulas de Sociedade Portuguesa...
"Vivemos num país [demasiado] inclinado para o mar."
Sim... este é o resultado dos constantes movimentos populacionais em Portugal, movimentos estes que estão a levar à desertificação (não só demográfica) do interior do nosso país... o peso populacional no litoral é tão grande que qualquer dia Portugal vai ao fundo... tal e qual como o Titanic...
Aprende-se muito nas aulas de Sociedade Portuguesa...
Subscribe to:
Posts (Atom)